|
|
Posted by Luigi Donatello Asero on 12/19/05 06:02
"dorayme" <doraymeRIDTHIS@optusnet.com.au> skrev i meddelandet
news:doraymeRIDTHIS-3B2285.14291019122005@news-vip.optusnet.com.au...
> In article <dSmpf.152596$dP1.510242@newsc.telia.net>,
> "Luigi Donatello Asero" <jaggillarfotboll@telia.com> wrote:
>
> > The examples on the page do not regard the Internet (but you like
movies,
> > don΄t you?), as far as I know,
> > but the situation on the internet is not better at all..
>
> If you have seen and understood what you can from watching and
> hearing Harrison Ford, Marylin Monroe, Gregory Peck, Henry Fonda,
> Kelly McGillis, Deborah Kerr, Michael Caine and Babe and - of
> course - Roger Rabbit, you will have understood me completely.
First of all, I may have seen some of these films dubbed
that means I am not sure whether I have seen them or all of them but I have
probably seen some of them dubbed
because I was grown up in Italy and I lived some years in Germany before I
moved to Sweden
Films are usually dubbed in Italy and in Germany, not in Sweden where
subtitles are used.
Secondly, my opinion is that a movie cannot reproduce a real situation for
the viewer because a viewer cannot use all the senses by watching a movie.
To put it in different terms you can be attracted by a person for his or her
look but not necessarily by the voice
(remember that films are often dubbed) by smell (have you heard about
pheromones?)
http://www.hhmi.org/senses/d230.html
and taste. ..if it is the case of nearer relationships..
So, assuming that you had a choice
you could choose a partner who smells good for you but does not look good
according to your standards and viceversa.
--
Luigi Donatello Asero
https://www.scaiecat-spa-gigi.com/sv/oversattning.php
[Back to original message]
|