> Are you viewing this via a web server? It's probably returning
> content-type text/html, which means that you might need to
> htmlspecialchars() that string.
That's what i was thinking. It looks like how some browsers
would render that string.
Could you copy the relevant code into a message? Seeing
pseudo-script is different from seeing what you are actually
doing.