Posted by Luigi Donatello Asero on 05/18/06 13:54
"Toby Inkster" <usenet200605@tobyinkster.co.uk> skrev i meddelandet
news:e6htj3-h9a.ln1@ophelia.g5n.co.uk...
> dorayme wrote:
>
> > In the same way, a remake of an "original" film can be better.
>
> Can, but all too often isn't. :-(
I share your opinion.
As I was grown up in Italy I have seen many films dubbed and when I lived in
Germany I did the same.
Now I have been living in Sweden for some years and I have seen many films
which are with subtitles...
and when I heard the original voices I thought that it was interesting to
hear how the voice of the actors/actresses sounded...
--
Luigi Donatello Asero
https://www.scaiecat-spa-gigi.com/sv/faktaomitalien.php
今天二零零六年五月十八日
星期四
Navigation:
[Reply to this message]
|